• 新闻观察:救援船引风波  欧盟难民政策遇难题  2019-06-18
  • 汉阳陵举办“文化与自然遗产日”主题系列活动 2019-06-14
  • 和尚为什么叫“和尚”? 2019-06-13
  • 第十三届全国人民代表大会常务委员会委员长简历 2019-06-13
  • 【专题】传统文化点亮精彩生活 2019-06-09
  • 国内首次!全国青少年网络安全调查报告出炉 2019-06-09
  • 山西:“四好农村路” 致富添门路 2019-05-18
  • Foreign ambassadors on Chinas contribution to global governance 2019-05-16
  • 走高端路线 北汽与麦格纳拟成立合资公司 2019-05-16
  • 不希望孩子们以后做这个——菲律宾手工开矿人生活实录 2019-05-14
  • 别亚飞:落实党风廉政建设责任制要找准“身影” 2019-05-13
  • 乌鲁木齐市天山区设红榜黑榜 每月考核辖区卫生 2019-05-13
  • 国内成品油价“五连涨”几无悬念 2019-04-25
  • 湖州市残疾人联合会第七次代表大会开幕 2019-04-20
  • 备战假日旅游,你有ROCK吗? 2019-04-20
  • 教你如何赚网赌流水:四两拨千斤的雅思大作文技巧 领悟后涨0.5分

    来源:SOHU  [  作者:环球教育GEDU   ]  责编:王强  |  侵权/违法举报

    分分彩软件手机版 www.xpmw.net

    原标题:四两拨千斤的雅思大作文技巧 领悟后涨0.5分

    在天津环球教育林圣婴老师的雅思教学生涯中,经常碰到学生上交的作业中出现这样的句子:

    Learning a new language is like learning to swim, it takes a lot of practice.

    明眼人应该可以看出句子出现的问题,没错,就是“逗号连接两句话”!但是很多学生往往觉得这样的句子是没有错误,其中最大的原因可能是受到汉语表达方式的影响。

    在汉语中,逗号连接两句话比比皆是。请看下面这个例子:

    “孩子传统上从中学开始学习外语,但一些教育家建议可以更早开始学习。这一政策已经被一些教育当局或一些学校采用,结果有利有弊。支持这一政策的显而易见的论据是小孩子学语言与青少年相比容易得多。他们的大脑依然习惯于获取他们的母语,这有助于学习另一门语言,而且他们不像青少年,没有被自我意识约束?!?/p>

    短短140个字就出现多处逗号连接两句话。深受这种思想“毒害”的小伙伴们在英文作文中犯这种错误也就不奇怪了。

    ?

    以上文中的“这一政策…………,结果有利有弊?!蔽?,同学们的翻译后的英文常常是这样的:

    This policy has been adopted by some educational authorities or individual schools, the results are both advantages and disadvantages.

    这是一个非常典型的run-on sentence(连写句)。改正的方法往往有三种:

    1.修改逗号为分号

    修改后:

    This policy has been adopted by some educational authorities or individual schools; the results are both advantages and disadvantages.

    2.添加并列连词

    (and, but, so, for)

    修改后:

    This policy has been adopted by some educational authorities or individual schools, and the results are both advantages and disadvantages.

    3.添加从属连词或者介词

    修改后:

    This policy has been adopted by some educational authorities or individual schools, with both positive and negative outcomes.

    在搞清楚这种问题产生的原因和修改方式后,我们再来一起分析几个例子:

    例子1

    Computer lessons play an indispensable part in school curriculum, it provides students with opportunities to acquire skills and improve futures.

    错误分析:这句话犯了逗号连接两句的错误。经过分析,我们发现这两句话呈现因果逻辑关系。

    改正:

    a. Computer lessons play an indispensable part in school curriculum; it provides students with opportunities to acquire skills and improve futures. (修改逗号为分号)

    b. Computer lessons play an indispensable part in school curriculum, for it provides students with opportunities to acquire skills and improve futures. (添加并列连词for)

    c. Computer lessons play an indispensable part in school curriculum, as it provides students with opportunities to acquire skills and improve futures. (添加从属连词as)

    例子2

    Prison is a kind of punishment, it has a certain deterrent effect to the lawbreakers.

    错误分析:这句话明显犯了逗号连接两句的错误。这句话乍一看不太好理解,经过分析,我们理清作者真正想表达的意思是“监狱是公认的严厉惩罚,这个惩罚对潜在犯罪者有威慑作用?!彼猿颂砑恿哟释?,我们还微调了几处用词,使句子表意更鲜明!

    改正:

    Prison is considered(被认为) a harsh(严厉的) punishment, which has a deterrent effect to would-be offenders(潜在罪犯).

    今天的技巧就分析到这。同学们有没有感觉到豁然开朗呢?如果有任何疑问,不要犹豫,快快联系我们吧!

    分分彩软件手机版 www.xpmw.net true //www.xpmw.net/seduzx/196519/301265191.html report 2745 为您提供全方面的四两拨千斤的雅思大作文技巧 领悟后涨0.5分相关信息,根据用户需求提供四两拨千斤的雅思大作文技巧 领悟后涨0.5分最新最全信息,解决用户的四两拨千斤的雅思大作文技巧 领悟后涨0.5分需求,原标题:四两拨千斤的雅思大作文技巧领悟后涨0.5分在天津环球教育林圣婴老师的雅思教学生涯中,经常碰到学生上交的作业中出现这样的句子:Learninganewlanguageislikelearningtoswim,ittakesalot...
    • 猜你喜欢
      • 24小时热文
      • 本周热评
        图文推荐
        • 最新添加
        • 最热文章
          精彩推荐
          读过此文的还读过
            教育资格教育大全EDU资格考试考试高考考试EDU教育考试教育|教育|天文|地球科学|物理|农业|生物|社会学|培训|数学|科学技术|环境学|心理学|职业教育|升学入学|化学|外语学习|医学|语文|纺织|建筑学|出国留学教育科学艺术文学地球科学化学环境科学建筑学科技留学农业培训社会学生物升学数学天文学外语物理心理学医学语文职业教育美术书法外国文学戏剧中国文学教育/科学高考菁菁校园人文学科理工学科外语学习辅助考研/考证公务员留学/出国 考试 作业作业2作业3幼儿教育幼儿读物少儿英语唐诗宋词育儿理论经验育儿知识家庭教育小升初学科竞赛其它课程小学教育初中教育中考科学学科竞赛其它课程高中教育学科竞赛其它课程职业教育中职中专职高对口职业技术培训其他成人教育成人考试电大自考专升本远程、网络教育高等教育理学工学经济学管理学文学哲学历史学法学教育学农业医学军事艺术研究生入学考试院校资料其它人文社科法律资料军事/政治广告/传媒设计/艺术教育学/心理学社会学文化/宗教哲学/历史文学研究经管营销人力资源管理财务管理生产/经营管理企业管理公共/行政管理销售/营销金融/投资经济/市场工程科技信息与通信电子/电路建筑/土木城乡/园林规划环境/食品科学电力/水利交通运输能源/化工机械/仪表冶金/矿山/地质纺织/轻工业材料科学兵器/核科学IT/计算机互联网电脑基础知识软件及应用硬件及网络自然科学数学物理化学生物学天文/地理医药卫生临床医学基础医学预防医学中医中药药学农林牧渔农学林学畜牧兽医水产渔业求职/职场简历封面/模板求职/面试职业规划自我管理与提升计划/解决方案学习计划工作计划解决方案商业计划营销/活动策划总结/汇报学习总结实习总结工作总结/汇报党团工作入党/转正申请思想汇报/心得体会党团建设工作范文制度/规范演讲/主持行政公文表格/模板合同协议书信模板表格类模板饮食游戏体育/运动音乐旅游购物娱乐时尚美容化妆影视/动漫保健养生随笔幽默滑稽语文一年级语文二年级语文三年级语文四年级语文五年级语文六年级语文数学一年级数学二年级数学三年级数学四年级数学五年级数学六年级数学英语一年级英语二年级英语三年级英语四年级英语五年级英语六年级英语一年级其它课程二年级其它课程三年级其它课程四年级其它课程五年级其它课程六年级其它课程小学作文语文初一语文初二语文初三语文数学初一数学初二数学初三数学英语初一英语初二英语初三英语政史地初一政史地初二政史地初三政史地理化生初一理化生初二理化生初三理化生初中作文语文高一语文高二语文高三语文数学高一数学高二数学高三数学英语高一英语高二英语高三英语政史地高一政史地高二政史地高三政史地理化生高一理化生高二理化生高三理化生高中作文高考外语学习英语考试英语学习日语学习法语学习韩语学习其它语言学习资格考试/认证IT认证公务员考试司法考试财会/金融考试从业资格考试交规考试其它考试教学研究教学案例/设计教学计划教学反思/汇报PPT模板商务科技简洁抽象艺术创意可爱清新节日庆典卡通动漫自然景观动物植物中国风国外设计风格动态背景图表模板其它模板PPT制作技巧图片/文字技巧动画/交互技巧音频/视频技巧其它技巧笔试社交礼仪其它其它其它其它调查/报告法律文书调解书判决书起诉状辩护词家居家电社会民生 文库教育文档幼儿教育小学教育初中教育高中教育高等教育教学研究外语学习资格考试/认证成人教育职业教育IT/计算机经管营销医药卫生自然科学农林牧渔人文社科工程科技PPT模板PPT制作技巧求职/职场计划/解决方案总结/汇报党团工作工作范文表格/模板法律文书饮食游戏体育/运动音乐旅游购物娱乐时尚美容化妆家具家电社会民生影视/动漫保健养生随笔摄影摄像幽默滑稽 小学作文初中作文高中作文话题作文考试作文单元作文作文素材儿童教育 教学设计文库22 34 56 78 910 1112 1314 15文库2文库作文总结建筑资料库考研14综合范文 教学方法综合教案英语学习学习中心教育资讯1教育资讯1 考试 课题研究课件下载考试试卷留学类日记语文教学资源托福知道 教育论文教育生活学习方法模拟考教育教育资讯1英语作文 日常工作资源公务员考试简笔画考试作文问答 资讯综合学习学习考试学习方法学习问答外语学习资格考试职场学习交流高考清华大学复旦大学毕业季厦门大学浙江大学武汉大学作文南京大学五道口职业技术学校翻译韩语英语英文名日语英语翻译教师资格证智联招聘前程无忧语文日记数学读后感读书笔记
          • 新闻观察:救援船引风波  欧盟难民政策遇难题  2019-06-18
          • 汉阳陵举办“文化与自然遗产日”主题系列活动 2019-06-14
          • 和尚为什么叫“和尚”? 2019-06-13
          • 第十三届全国人民代表大会常务委员会委员长简历 2019-06-13
          • 【专题】传统文化点亮精彩生活 2019-06-09
          • 国内首次!全国青少年网络安全调查报告出炉 2019-06-09
          • 山西:“四好农村路” 致富添门路 2019-05-18
          • Foreign ambassadors on Chinas contribution to global governance 2019-05-16
          • 走高端路线 北汽与麦格纳拟成立合资公司 2019-05-16
          • 不希望孩子们以后做这个——菲律宾手工开矿人生活实录 2019-05-14
          • 别亚飞:落实党风廉政建设责任制要找准“身影” 2019-05-13
          • 乌鲁木齐市天山区设红榜黑榜 每月考核辖区卫生 2019-05-13
          • 国内成品油价“五连涨”几无悬念 2019-04-25
          • 湖州市残疾人联合会第七次代表大会开幕 2019-04-20
          • 备战假日旅游,你有ROCK吗? 2019-04-20